TALLER DE ESCRITURA "A ORILLAS DEL BU REGREG" DEL INSTITUTO CERVANTES DE RABAT

Bienvenidos a «A orillas del Bu Regreg», el blog de los integrantes del Taller de lectura y escritura creativa, un curso especial que realizamos desde hace doce años en el Instituto Cervantes de Rabat (Marruecos).

En este espacio damos a conocer los cuentos, poemas y otros ejercicios de escritura que se proponen en clase y que realizan nuestros alumnos, aunque también publicamos colaboraciones de nuestros lectores.

Muchas gracias por leernos y por compartir vuestras opiniones.
Ester Rabasco Macías (profesora del Taller)

Sigue nuestro canal "A orillas del Bu Regreg" en YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCOxmhYlix9perGlx2QEioag

Consulta nuestra programación de cursos especiales: https://www.youtube.com/channel/UCOxmhYlix9perGlx2QEioag

Buscar este blog

miércoles, 8 de febrero de 2017

“EL VIAJE” de ZAKIA ADLI



Cada noche, al acostarse sola en su cama, imaginaba las noches de pasión que iba a vivir pronto junto a Sami. Llevaba  mucho tiempo pensando en los detalles del viaje más importante de su vida que debía emprender para encontrarse con su marido. Había marcado en el calendario que tenía en la cocina todos los días que le faltaban para el veinte de diciembre. Hacía tres meses  exactamente que había acompañado a su marido al aeropuerto. Entre sollozos y abrazos se había despedido de él. Una parte de ella se había ido al otro lado del mundo. Aquel día, ella debía emprender el mismo camino sin aquel sentimiento de angustia.
Nadia se había despertado muy temprano con mucho entusiasmo y excitación. Se había preparado un café bien fuerte y una tostada con queso y aceite de oliva para desayunar. Se puso la ropa de más abrigo que había encontrado para el frío de invierno y terminó de preparar su maleta, sin olvidar revisar si no había olvidado su traje de baño y algo de ropa ligera para sus próximas vacaciones bajo el sol resplandeciente de Argentina. Sentía prisa por disfrutar de algunos días al lado de su marido.
Un ligero viento le había recordado que era la hora de salir. Se puso en camino rumbo al aeropuerto. El sol brillaba. De vez en cuando, echaba una ojeada por las ventanillas de su coche  para contemplar los prados verdes. Puso una música romántica que le había recordado momentos agradables pasados entre los brazos de Sami.
A las nueve y media llegó al aeropuerto internacional Mohammed V de Casablanca. Metió su maleta en el carrito y se apresuró para facturar su equipaje. Buscó, justo al entrar por la puerta de la terminal 2, la pantalla de “salidas” para ver si no había ningún cambio de horario. Nadia viajaba  con la compañía “Alitalia” y debía hacer escala en Roma. Se dirigió hacia la zona de control y facturación de equipaje y, para su sorpresa, se encontró con una enorme fila. El ambiente era efervescente. Un grupo de turistas había provocado un gran alboroto. Eran individuos de mediana edad o avanzada, y de buena apariencia. Algunos de ellos iban vestidos con chilaba de lana y pequeños gorros. Llevaban una cantidad enorme de equipaje: maletas, alfombras…  
- Sin duda alguna, han comprado muchos recuerdos para sus familiares. O mejor dicho, han saqueado los bazares de Marrakech – pensó Nadia para sí.
Hablaban entre ellos un lenguaje que era una mezcla de dialecto marroquí y hebreo. Un agente de seguridad del aeropuerto se acercó a una mujer que quería traspasar la fila de control y había causado un gran jaleo y nerviosismo entre los pasajeros que esperaban desde hacía largo tiempo. Una pareja, con los nervios de punta, no pudo contener su enojo y empezó a chillar en un italiano que nadie comprendía. Nada perturbaba a Nadia, que esperaba  su turno, segura de que todo saldría bien. 
En la sala de embarque reinaba un ambiente irreal de recogimiento. Unos hombres, colocados frente a la pared, recitaban algunos versículos de la Torá en voz alta, lo cual atrajo a algunos curiosos que filmaban la escena  con  sus móviles. No se oía ningún ruido, Nadia observaba la escena muy sorprendida. Unos asistentes encontraban la escena un poco surrealista, contenían su risa apretando los labios. Finalmente, la azafata avanzó y pidió a las familias con bebés y ancianos que pasaran primero y ordenó a los demás que formaran dos filas según el número de asiento. Una vez en el interior del avión, algunas personas se precipitaron sobre sus respectivos compartimentos para encajar sus maletas  y armaron de nuevo un gran jaleo. Por fin, reinó la calma en el avión y todos los pasajeros tomaron asiento. Desde la ventanilla del avión, Nadia veía a lo lejos la mezquita Hassan II, que sobresalía entre un mar de edificios, y pronunció:
- “El trono de ALLAH, Dios, estaba en el agua”.
Intercambió en árabe dialectal unas palabras con el pasajero que estaba a su lado.
-         ¿A dónde vas?
-         A Jerusalén.
-         ¿Y tú?
-         A Buenos Aires.
El tiempo transcurrió  muy rápido. El avión aterrizó entre alaridos  y albórbolas de alegría de las mujeres hebreas y los aplausos de los hombres. Nadia se apresuró para ir a la zona de embarque para completar el resto de su viaje a Buenos Aires. Estaba muy cansada. Tras la primera comida, se envolvió en una manta y se  durmió enseguida. Era un viaje muy largo de catorce horas. Se apagaron las luces en el avión, solo la despertaba de vez en cuando los gritos de un bebé que estaba en los asientos de delante.  Una hora antes del aterrizaje, se encendieron las luces y los pasajeros comenzaron a despertarse. Había muchas idas y venidas a los baños. Apenas acabaron de servir el desayuno, el avión comenzó su descenso. Eran las seis de la mañana en Buenos Aires y la temperatura era de veinte grados.  
Al pasar por la puerta de “salida”, con la maleta en la mano distinguí a mi marido entre la muchedumbre con carteles donde estaba escrito: “Bienvenido, señor…”, “Embajada de Alemania”….  Sentí un temblor que me sacudió todo el cuerpo y el corazón latiéndome a toda velocidad. Corrí hacia él y nos abrazamos con fuerza. Entrelazamos nuestras manos y nos dirigimos hacia el parking, sonrientes y radiantes de felicidad.
Zakia Adli.

Rabat, febrero de 2017.
Actividad de escritura basada en el cuento “El abuelo”, de Mario Vargas Llosa.

«UN SUEÑO POR UNA VIDA» de KARIM RIZQ



Me siento un poco mal por la monotonía del día a día. Especialmente de lunes a viernes. Y es que, cada mañana, me levanto a las cinco para entrar a las ocho en punto en la oficina, en la cual paso diez horas encerrado en el mismo lugar y haciendo complicadas tareas, trabajando con personas que esperan discretamente que me calle y así tomar mi puesto. Al final del día los minutos se arrastran,  y me doy cuenta de que solo he estado mirando fijamente el reloj durante muchos minutos. Y el reloj no quiere moverse.

Eso hasta que salgo a las seis de la tarde y llego a mi casa a las siete. Muy cansado y con muchos sueños de libertad y de vacaciones. Lo único maravilloso para mí ha sido aprovechar el breve fin de semana.

Desde niños, nos han enseñado que debemos estudiar; no dejar de estudiar y ser los mejores. Y estudiamos, para ejercer una profesión y así adquirir cierto valor en la sociedad. Además, nos han dicho que debemos trabajar para ser independientes. Pero creo que no es así. En algunos momentos, me siento esclavo, atrapado por una mano invisible, porque sin desearlo, tengo que trabajar para pagar la casa, la luz, el agua, el gas, la comida,  la ropa, los impuestos  

De hecho, nadie de nosotros es independiente; al contrario, estamos atados de pies y manos y toda nuestra libertad es una ilusión. Seguimos trabajando, cobrando y pagando hasta que un día, el corazón se para y adiós. Habrá otro esclavo para servir a los intereses del sistema. Y al final de este corto viaje ¿qué hemos logrado con todo esto? ¿Dinero? ¿Todo por el dinero? ¿Qué huella hemos dejado en este mundo?

Yo sueño con una vida sencilla, una vida llena de libertad. Una vida en la que aprovechamos el tiempo con nuestros padres, madres, abuelos, hermanos y hermanas, amigos e hijos… Porque la vida es muy corta.

Yo sueño con una vida en la que no sintiera ningún miedo a perder trabajo, de no tener bastante dinero, sin ningún miedo a hacer lo que quiero hacer… Una vida sin miedo a empezar nuevos proyectos y sin miedo al fracaso.

Yo sueño con una vida colmada de viajes, de descubrimientos, de naturaleza, de espacios, de mar, de sol y de sal.

Yo sueño con una vida llena de amor, de sonrisas, de plenitud, de encanto

Yo sueño con una vida sencilla para todo el mundo…

¡Yo sueño, sueño y sueño! ¡Sueño... Y me levanto a las cinco para entrar a las ocho en punto en la oficina, en la cual paso diez horas…


Karim Rizq

«VEINTE AÑOS, HIJO», BAHIA OMARI

    Lloro sin cortar cebollas, pero oigo la fluidez de las lágrimas, lágrimas por el dolor que alcanza siempre mi corazón, mi alma; un...

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Cantando los versos de José Martí.

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Iman y Anastasio recitando a Mario Benedetti. Mohammed a la guitarra.

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Manal, Ahlam y Assia recitando a Oliverio Girondo.

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Rkia recitando a Delmira Agustini

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Bahia recitando a Alfonsina Storni.

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Laura & Mohamed y Mohamed & Laura cantando a Alfonsina Storni.

Ensayando para el Día E junio 2015

Ensayando para el Día E junio 2015
Grupo del Taller de Lectura y escritura 2015

Recital 18 de junio de 2016

Recital 18 de junio de 2016
21.00 Instituto Cervantes de Rabat

Bahia. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Bahia. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Recital del 24 de abril de 2015

PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Viernes, 24 de abril de 2015, 19.00 -INSTITUTO CERVANTES DE RABAT -

Rkia. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Rkia. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Viernes, 24 de abril de 2015

Iman.PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Iman.PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Recital del 24 de abril de 2015

Abdellah. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Abdellah. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Viernes, 24 de abril de 2015

Fatima. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Fatima. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Rabat, 24 de abril de 2015.

Aïcha. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Aïcha. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Recital del 24 de abril de 2015

RECITAL 11 DE JUNIO DE 2014

RECITAL 11 DE JUNIO DE 2014
Recital "A orillas del Bu Regreg 2014"