TALLER DE ESCRITURA "A ORILLAS DEL BU REGREG" DEL INSTITUTO CERVANTES DE RABAT

Bienvenidos a «A ORILLAS DEL BU REGREG», el blog de los integrantes del TALLER DE LECTURA Y ESCRITURA CREATIVA, un curso especial que realizamos desde hace ocho años en el INSTITUTO CERVANTES de RABAT (MARRUECOS). En este espacio damos a conocer los EJERCICIOS DE ESCRITURA que se proponen en clase y que realizan nuestros alumnos, aunque también publicamos colaboraciones de nuestros lectores.

Muchas gracias por leernos y por compartir vuestras opiniones.
Ester Rabasco Macías (profesora del Taller)

Nuestro canal en YouTube: A ORILLAS DEL BU REGREG https://www.youtube.com/channel/UCOxmhYlix9perGlx2QEioag

CONSULTA NUESTRA PROGRAMACIÓN 2017-2018:

https://drive.google.com/file/d/0B058JyBmRRpaQTMyTzVWNUdOTjA/view

En el taller...

En el taller...
Aquí estamos, un día de mayo de 2016...

IMÁGENES DEL TALLER

IMÁGENES DEL TALLER
Comentando un cuento...

miércoles, 11 de diciembre de 2013

“OH, NOCHE” de ABDELLAH EL HASSOUNI

¡Oh, noche!, Te prolongues o no,
me es necesario velarte.
Si conmigo hubiera yacido mi luna,
yo la tuya no debería velarte.

¡Oh, noche!, sabes, ya sabes que
mi luna es río, sombra y rosas,
pureza, frescor y fragancia,
tumulto, brisa y aromas.

¡Oh, noche!, te imploro que le digas
que le regalaré sol y estrellas
a cambio de un rincón de su corazón,
que le ofreceré mis dos ojos
si me permite deshacerle las trenzas.

¡Oh, noche!, te ruego que le expliques
lo que yo sé desde el principio:
que amarle es un suicidio,
una locura, un delirio

¡Oh, noche!, te pido que le murmures
que me ha vencido, me ha ganado,
que me ha quitado la máscara
que me ha dejado desarmado.

Mi error fue el haberme imaginado
cual un rey invencible, irreductible;
y como un niño me he comportado
cuando ve alcanzado el lejano astro.
Quizás, si hubiera sabido prever mi fin,
jamás, jamás… la habría mirado.

¡Oh, noche!, Te prolongues o no,
me es necesario velarte.
Si conmigo hubiera yacido mi luna,
yo la tuya no debería velarte.

Abdellah El Hassouni
Rabat, 2 de diciembre de 2013
Tarea basada en la lírica tradicional española y la música andalusí marroquí al estilo de las moaxajas árabes.



3 comentarios:

  1. Abdellah,
    ¡Qué linda moaxaja has escrito! Me tarda escucharla con música.
    Me gusta mucho cuando dices:
    “lo que yo sé desde el principio:
    que amarle es un suicidio,
    una locura, un delirio”

    Amarle es: empiezas por el suicidio, después la locura, luego vuelves a la razón diciendo: un delirio. En vez que sea el contrario: el deliro, la locura y para acabar y creciendo: el suicidio.
    ¡Muy sutil!
    Me encanta…
    Rkia

    ResponderEliminar
  2. Quizás, si hubiera sabido prever mi fin,
    jamás, jamás… la habría mirado.

    El amor es eso, locura, sinrazón... amamos sin tener en cuenta las consecuencias,pero... a pesar de todo, es lo más bonito del mundo.

    Me encanta !!!!!

    Mabrouk, Abdellah.

    Anastasio

    ResponderEliminar
  3. bravo Abdellah, Inspiracion muy bien hecha. Imploracion, emociones y sentimientos profundos.
    De verdad, me gusta mucho.

    Fatima

    ResponderEliminar

No olvides que nos importa tu opinión... Comenta nuestros textos, cuentos y poemas... Gracias.

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Cantando los versos de José Martí.

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Iman y Anastasio recitando a Mario Benedetti. Mohammed a la guitarra.

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Manal, Ahlam y Assia recitando a Oliverio Girondo.

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Rkia recitando a Delmira Agustini

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Bahia recitando a Alfonsina Storni.

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Laura & Mohamed y Mohamed & Laura cantando a Alfonsina Storni.

Ensayando para el Día E junio 2015

Ensayando para el Día E junio 2015
Grupo del Taller de Lectura y escritura 2015

Recital 18 de junio de 2016

Recital 18 de junio de 2016
21.00 Instituto Cervantes de Rabat

Bahia. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Bahia. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Recital del 24 de abril de 2015

PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Viernes, 24 de abril de 2015, 19.00 -INSTITUTO CERVANTES DE RABAT -

Aïcha. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Aïcha. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Recital del 24 de abril de 2015

Iman.PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Iman.PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Recital del 24 de abril de 2015

Fatima. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Fatima. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Rabat, 24 de abril de 2015.

Abdellah. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Abdellah. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Viernes, 24 de abril de 2015

Rkia. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Rkia. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Viernes, 24 de abril de 2015

Lectura del Taller. 23 de abril de 2010

Lectura del Taller. 23 de abril de 2010
Tras la lectura...

Lectura del Taller. 19 de junio de 2010

Lectura del Taller. 19 de junio de 2010
La lectura

Lectura del Taller. 23 de abril de 2010.

Lectura del Taller. 23 de abril de 2010.
La lectura...

Lectura del Taller.19 de junio de 2010

Lectura del Taller.19 de junio de 2010
Tras la lectura

LOS ESCRITORES DEL BLOG...

LOS ESCRITORES DEL BLOG...
Aixa, Abdellah, Rkia y Abdelkrym (abril de 2013)

LOS ESCRITORES DEL BLOG.

LOS ESCRITORES DEL BLOG.
Aixa, Anastasio, Rkia y Abdelkrym (abril de 2013)

Alumnos del Taller

Alumnos del Taller
Tras la clase. Diciembre de 2010

A ORILLAS DEL BU REGREG...

A ORILLAS DEL BU REGREG...
... IMÁGENES QUE FLUYEN... (Fotografía cedida por Abdellah El Hassouni)