TALLER DE ESCRITURA "A ORILLAS DEL BU REGREG" DEL INSTITUTO CERVANTES DE RABAT

Bienvenidos a «A orillas del Bu Regreg», el blog de los integrantes del Taller de lectura y escritura creativa, un curso especial que realizamos desde hace doce años en el Instituto Cervantes de Rabat (Marruecos).

En este espacio damos a conocer los cuentos, poemas y otros ejercicios de escritura que se proponen en clase y que realizan nuestros alumnos, aunque también publicamos colaboraciones de nuestros lectores.

Muchas gracias por leernos y por compartir vuestras opiniones.
Ester Rabasco Macías (profesora del Taller)

Sigue nuestro canal "A orillas del Bu Regreg" en YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCOxmhYlix9perGlx2QEioag

Consulta nuestra programación de cursos especiales: https://www.youtube.com/channel/UCOxmhYlix9perGlx2QEioag

Buscar este blog

lunes, 4 de junio de 2018

«LA ISLA WAQ WAQ» de ZAKIA ADLI



Dos palabras como mantra:
Waq
Waq
Al pronunciarlas te llega una imagen de ensueño:
Olas del mar al atardecer y el reflejo de sol,
palmeras y cocoteros bajo los trópicos.
Tu imaginación divaga rastreando recuerdos,
de navegantes y de puertos,
de mercaderes, de trueques y de bullicios ensordeceros.
Allá tras el mar de tinieblas, del que nadie regresa vivo,
se encuentra la isla que ningún ojo ha visto,
que ningún oído ha percibido,
nadie sabe situar con exactitud,
ni Batuta, ni al-Idrissi ni al-Masoudi.

La rihla, narrada en tinta sobre el papel,
de aventuras y de azarosas hazañas hacia mundos mágicos,
que solo la palabra deja como testimonio,
de boca a oreja transmitida,
susurrada al oído:
la isla de mujeres frutas, de sus cabellos suspendidas,
de árboles monstruos, mitad vegetal mitad humano,
de voces al caer,
producen gemidos,
Waq,
Waq.


[Rihla: el relato de viajes como género literario]

Zakia Adli
Rabat, 03 de juniode 2018
Ejercicio de escritura inspirada en el libro “Tu suerte está en Ispahán” de Natalia Carbajosa.


6 comentarios:

  1. Precioso. Sensibilidad a flor de piel. El pasado descubre tesoros que superan la ficción de la modernidad.

    ResponderEliminar
  2. ¡Hola Zakia!
    ¡Me encanta tu poema!
    Esta lleno de colores, de magia, de misterio y de fragancias que emanan de la palabra-lugar: «Waq-Waq», las islas que describes muy bien en tus versos.
    A mí, esta palabra me recuerda los cuentos de mi infancia, pero también el nombre de un lugar muy lejano e inalcanzable; excepto para los exploradores que has citado en tus versos como Ibn Batuta y demás

    ¡Enhorabuena amiga!

    Rkia.

    ResponderEliminar
  3. Hola Ester y Rkia!
    Gracias por vuestros comentarios. Me alegra que os haya gustado mi poema.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  4. Zakia
    nos has devuelto a la infancia con ese lugar mágico que tantas veces hemos escuchado en los cuentos de la niñez sin poder saber si verdaderamente existe o no , y que cada uno imaginaba a su antojo.
    Muy bonito
    Felicidades
    Iman

    ResponderEliminar
  5. Me ha parecido fabulosa la forma en la que has sido capaz de generar unas imágenes llenas de sensibilidad y de sensualidad.
    ¡Bravo! Es un placer leerte.
    Alberto Mrteh (El zoco del escriba)

    ResponderEliminar
  6. Bravo Zakia
    Muy famosa la leyenda que has traducido en palabras de manera simple pero llenan de sentimientos profundos. Un viaje en el pasado, un viaje a través la historia mágica de nuestra infancia.

    ¡Enhorabuena!
    Bahia

    ResponderEliminar

No olvides que nos importa tu opinión... Comenta nuestros textos, cuentos y poemas... Gracias.

«VEINTE AÑOS, HIJO», BAHIA OMARI

    Lloro sin cortar cebollas, pero oigo la fluidez de las lágrimas, lágrimas por el dolor que alcanza siempre mi corazón, mi alma; un...

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Cantando los versos de José Martí.

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Iman y Anastasio recitando a Mario Benedetti. Mohammed a la guitarra.

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Manal, Ahlam y Assia recitando a Oliverio Girondo.

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Rkia recitando a Delmira Agustini

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Bahia recitando a Alfonsina Storni.

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017

RECITAL 9 DE JUNIO DE 2017
Laura & Mohamed y Mohamed & Laura cantando a Alfonsina Storni.

Ensayando para el Día E junio 2015

Ensayando para el Día E junio 2015
Grupo del Taller de Lectura y escritura 2015

Recital 18 de junio de 2016

Recital 18 de junio de 2016
21.00 Instituto Cervantes de Rabat

Bahia. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Bahia. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Recital del 24 de abril de 2015

PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Viernes, 24 de abril de 2015, 19.00 -INSTITUTO CERVANTES DE RABAT -

Rkia. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Rkia. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Viernes, 24 de abril de 2015

Iman.PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Iman.PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Recital del 24 de abril de 2015

Abdellah. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Abdellah. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Viernes, 24 de abril de 2015

Fatima. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Fatima. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Rabat, 24 de abril de 2015.

Aïcha. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA

Aïcha. PUESTA EN ESCENA DE POESÍA ESPAÑOLA
Recital del 24 de abril de 2015

RECITAL 11 DE JUNIO DE 2014

RECITAL 11 DE JUNIO DE 2014
Recital "A orillas del Bu Regreg 2014"