Me decís
extranjera porque he venido hasta aquí.
Sibisse Rodríguez.
Sibisse Rodríguez.
(Citado en “Vecindario”
de Laura Casielles)
Como un leproso, me esquiváis,
con vuestro
mirar me lastimáis,
os diviso desde
mi ventana
cuando os ponéis
a corretear,
y me imagino
entre vosotros
como un hermano más,
os saludo con la
mano
con sus cinco
dedos…
¡ya veis!
ni me falta un
dedito
ni me salen dos cuernitos;
de un pecho
amamantados
tú y yo, y los
demás niños,
solo quiero ser
un amigo,
si me aceptáis
tal cual.
Una semilla sembraré
en la maceta blanca de mi ventanal,
y de ahí nacerán
las caricias que hoy me han de faltar,
esparciré
simientes por el aire
de este aciago vecindario,
y al salir mis
semillas, os darán
mil razones para
amarme.
Me decís extranjero porque
he venido del más allá,
pero nadie me
dio a elegir
ni me preguntó si quería ir.
Yo no entiendo de idiomas,
de fronteras ni de banderas,
La vida me ha arrebatado
del vientre de mi
hogar,
las olas me han arrastrado
a esta tierra, este lugar,
que me rehúsa y me rechaza
cual una hierba mala.
Con mi angustia y mi soledad,
me refugio , me escondo
en las faldas de mi mamá
que me acaricia y
me consuela,
diciéndome que
soy uno más
de este triste vecindario….
Y yo le digo que me llaman:
“Extranjero”, y no Omar.
En esta tarde nublada
y que tiende a la tristeza,
yo sueño con volar
de regreso a mi tierra
donde siempre sale el sol,
y nunca falta el amor.
¿Acaso las armas y el terror
son más crueles
que vuestro mirar?
¿Que la miseria y la pobreza
son más brutales
que vuestro juzgar?
Me decís extranjero porque he venido del más
allá.
Iman Tanouti.
Rabat, 27 de octubre de 2017.
Ejercicio
basado en el poema “VECINDARIO” de LAURA CASIELLES.
Bello poema , Imán. Como siempre, tus líneas se han instalado de nuevo en una voz infantil. Mucho más efectivo para conquistar el corazón de los adultos que estén resecos. Felicidades.
ResponderEliminar¡Hola Iman!
ResponderEliminar¡Tu poema es triste, entrañable pero de temática real y actual!
Me gusta mucho que la voz en tus versos sea la de un niño que a veces tiene poder para despertar el niño que siempre permanece dentro de cada uno de nosotros.
Los niños pueden conseguir milagros, y a veces, el deshielo de las reticencias y de la frialdad del rechazo.
La lectura de tu poema provoca un sentimiento de vergüenza evidente y un dolor palpable por el individualismo del Hombre que alza muros y barricadas y los cierra las puertas en la cara a los refugiados.
Gracias por dedicarlo a esta comunidad sin patria, sin hogar, que lleva sus raíces en un petate en busca de algún lugar acogedor para plantarlos.
¡Me encanta! y
Gracias amiga por compartirlo con nosotros.
¡Enhorabuena!
Rkia
Hola Imán!
ResponderEliminarMe gusta tu poema. Pero me sorprende un poco porque los niños, cuando son pequeños, no hacen la diferencia de color o de origen. Pero duele mucho que los niños tengan una actitud de adultos.
Te felicito.
Un beso
Zakia
Un poema entrañable contado en boca de un niño, lo que le añade inocencia y pureza. Siempre es difícil la integración, pero a los ojos de un niño llega incluso a ser traumática y creo que se refleja en este verso "¿Acaso las armas y el terror
ResponderEliminarson más crueles que vuestro mirar?"
Enhorabuena
Muy precioso tu poema Iman. Muy entrañable e impacta mucho. Nosotros los adultos sufrimos cuando estamos rechazados, pero por lo menos sabemos por qué. Entendemos aunque no nos parecen razones válidas. Los niños sufren aún más, pero sin entender. Y eso lo hace aún más difícil. Dando la voz a un niño en tu poema, has dado al problema de integración su verdadero tamaño.
ResponderEliminarhola iman me gusta el contenido de tu poema que es el sufrimiento de un nino etrangero y la causa es el racismo y la ignorancia de aquellas sociedades. Pero hay siempre la esperanza.
ResponderEliminarbeoss iman
Abdelkrim